Open Graph Checklist - Facebook Developers の和訳です。

1. 2012/03/31 … 言い回しが硬かったり、分かりやすい表現になっていない箇所があると思いますが、ご容赦ください。できればコメントでアドバイスください。

アクション投稿について

• 一人のユーザーの行動が複数のタイムラインストーリーに影響を及ぼすべきではありません。（例えば：stream.publish story and open graph）
• 時限投稿でない。どの Open Graph への投稿もその時したユーザーの実際の行動を表現しなければならない。
• 要求にはリクエストチャンネルを使ってください。要求（例えば：サムはあなたにこのゲームをトライしてほしい）のようなアクションをフォーマットしないでください。
• 承認のためにアクションを提出する前に、少なくとも一回はアプリを通してこのアクションを投稿し、その成功した投稿を確認しなければなりません。
• もしあなたのアプリが “Watch” や “Read” のようなビルトインアクションタイプを使用する場合、アプリがそれぞれのビルトインアクションタイプを使うための要件に準拠していることを確認してください。
• もしあなたの提出したアプリがユーザーの “message” や “tagging” のような特定の能力を使用する場合、それぞれの能力を使うための要件に準拠していることを確認してください。

Read More

f8 Tokyo から何ヶ月も経ってしまいましたが色々整ったところで、そろそろ Open Graph Action で遊んでみましょう！

Facebook アプリの基本的な知識や作り方などは「 facebookアプリの作り方(PHP編) 」を参照。 ※この記事がわかりやすそうでした

Open Graph Action のデモ

以下、jsdo.it で作成した Open Graph Action のデモです。
Action: view + Object: source code で試してます。

Open Graph アクション投稿までの流れ

1. Login with Facebook をクリックするとウィンドウ起ち上がる
2. ログインに成功するとウィンドウが自動で閉じられる
3. 画面に “Open a posted activity in Facebook” というのが表示されるのでクリックすると投稿されているのが確認できる
※自分のプロフィールからみると、また違った風に表示されているので確認してみてください。

Read More

Removing App Profile Pages の和訳です。

1. 2012/01/25 … 言い回しが硬かったり、分かりやすい表現になっていない箇所があると思いますが、ご容赦ください…。できればコメントでアドバイスくらさい…。

アプリプロフィールページの削除について

本日、2012 年 2 月 1 日にすべてのアプリプロフィールページを削除することが発表されています。 見た目は似ているにも関わらず、自動生成されたアプリプロフィールページは正規の Facebook ページと異なり、時間の経過とともにインサイトや API、流通経路などの違いで 2 つの間に不整合がより明白になっています。

今後数週間、以下のバナーが管理者用にアプリプロフィールページの上部に表示されるでしょう：
そのバナー

もし適切な Facebook ページ（製品・アプリカテゴリーとアプリ名と同じである必要がある）の管理者であれば、このページの「いいね！」を転送する機能のプロンプトが表示されるでしょう。 「いいね！」を転送している間、新しい Facebook ページからユーザーに向けてアップデートを公開できます（その能力をあなたに与えますｗ）。

「いいね！」の転送のみで、ページのコンテンツは転送しませんのでご注意ください。 移行プロセスの前に、全ての写真、インサイト、その他の素材（キープしたいならば）をダウンロードしたことを確認してください。 一度、移行ボタンを押したら、そのアプリプロフィールページは削除されるでしょう。

「いいね！」移行は 7 日間（または数時間かもしれません）かかります。 あなたのアプリプロフィールページでオリジナル URL を持っている場合、そのページが存在しないものとして Facebook ページにオリジナル URL を転送します。

もし2012年2月1日前に取り掛からない場合は、アプリプロフィールページは削除され、あなたのアプリに直接トラフィックが送られるでしょう。

Read More